MVP του αγώνα ο Ιμπάνιεθ, αναφορές και στον ξένο Τύπο για τη διαιτησία

Επιβράβευση για τη διαιτησία του στον αγώνα Ολυμπιακός-Νιούκαστλ αποτέλεσε για τον Αρτούρο Ιμπάνιεθ Νταουντέν η ανάδειξή του σε πολυτιμότερο άνθρωπο του αγώνα από τους εκπροσώπους του Τύπου. Ο Ισπανός διαιτητής συγκέντρωσε περίπου το 70% των… προτιμήσεων για την καθιερωμένη ανάδειξη του καλύτερου παίκτη του γηπέδου που γίνεται μετά το τέλος του κάθε αγώνα, ενώ αξίζει να σημειωθεί πως οι ψήφοι που απέσπασε δεν ήταν μόνο ελληνικοί, αλλά και αγγλικοί (!).

Επισήμως βέβαια και αφού ο διαιτητής δεν συγκαταλέγεται στους παίκτες του αγώνα, ο τίτλος του MVP κατέληξε στα χέρια του δεύτερου της ψηφοφορίας, του Πρέντραγκ Τζόρτζεβιτς.

Ο διεθνής Τύπος στο σύνολό του αφιερώνει μεγάλο μέρος από το ρεπορτάζ του αγώνα στη διαιτησία του Ιμπάνιεθ και δεν περιορίζεται στο καθαρά αγωνιστικό κομμάτι.

BBC: «Η Νιούκαστλ πήρε τον απόλυτο έλεγχο νικώντας τον Ολυμπιακό που έπαιζε με εννέα παίκτες με 3-1 στην Αθήνα. Η νίκη των φιλοξενούμενων δεν επετεύχθη στα ίσα, αφού βοηθήθηκαν πολύ από τις δύο αποβολές. Στη φάση του Γεωργάτου φάνηκε να υπάρχει μικρή επαφή χωρίς πρόθεση από την πλευρά του παίκτη του Ολυμπιακού. Το ημίχρονο έκλεισε σε την αποβολή του Κωστούλα με δεύτερη κίτρινη κάρτα που έδωσε το έναυσμα για ύβρεις και εκτόξευση αντικειμένων σε βάρος του Ισπανού διαιτητή».

Skysports: «Η Νιούκαστλ διατήρησε την ψυχραιμία της σε μια χαοτική ατμόσφαιρα και πήρε σαφές προβάδισμα πρόκρισης απέναντι στον Ολυμπιακό. Στο επίκεντρο της προσοχής βρέθηκε ο διαιτητής Ιμπάνιεθ, καθώς υπέδειξε δύο πέναλτι και απέβαλε δύο παίκτες του Ολυμπιακού. Κλειδί για τη νίκη της Νιούκαστλ ήταν το τελευταίο γεγονός, αφού ο ‘καρτάκιας’ διαιτητής ψαλίδισε τις ελπίδες των γηπεδούχων από πολύ νωρίς. Αν και το πέναλτι σε βάρος του Γεωργάτου φάνταζε σωστή απόφαση, η κόκκινη κάρτα ήταν μάλλον σκληρή απόφαση. Ο Ολυμπιακός κέρδισε λίγο αργότερα πέναλτι αν και ο Ο’Μπράιεν φάνηκε να έχει ελάχιστη επαφή με τον Στολτίδη.

Reuters: «Η Νιούκαστλ δεν χαρίστηκε στον Ολυμπιακό των εννέα παικτών. Αν και η Νιούκαστλ είχε αριθμητικό πλεονέκτημα μετά τις αποβολές, ποτέ δεν κατάφερε να έχει τον πλήρη έλεγχο του αγώνα».

AFP (Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων): «Γιγάντιο βήμα πρόκρισης έκανε η Νιούκαστλ κατεδαφίζοντας τον Ολυμπιακό που έπαιζε με εννέα παίκτες».

UEFA: «Ξεκάθαρο φαβορί για την πρόκριση στα προημιτελικά η Νιούκαστλ μετά τη νίκη με 3-1 επί του Ολυμπιακού που έπαιζε με εννέα παίκτες. Οι Έλληνες ήθελαν να συνδυάσουν με νίκη τα γενέθλια των 80 χρόνων της ομάδας, αλλά ηττήθηκαν. Ο Ολυμπιακός παρά το αριθμητικό του μειονέκτημα προσπάθησε γενναία να αποτρέψει την ήττα και να διατηρήσει το αήττητό του σερί στο νέο του γήπεδο, αλλά δεν ήταν δυνατό να διασπάσει την άμυνα της Νιούκαστλ και θα πρέπει πλέον να πάρει την πρώτη του νίκη στην Αγγλία, αν θέλει να φτάσει στους οκτώ».

Soccernet: «Η Νιούκαστλ διατήρησε το εντυπωσιακό της φετινό ρεκόρ στο Κύπελλο UEFA εκτός έδρας νικώντας τον Ολυμπιακό των εννέα παικτών με 3-1. Κεντρική φιγούρα του αγώνα ήταν ο Ισπανός διαιτητής, Ιμπάνιεθ. Οι Έλληνες κυριάρχησαν στα πρώτα λεπτά του αγώνα, αλλά είδαν τη Νιούκαστλ να προηγείται με 1-0 και να αποκτά αριθμητικό πλεονέκτημα πολύ νωρίς».