Σε διαπραγματεύσεις με τη Νυρεμβέργη βρίσκεται ο Γιαν Κόλερ, όπως αποκάλυψε ο μάνατζέρ του, Πάβελ Πάσκα, μιλώντας στον τσεχικό Τύπο. Ο 34χρονος επιθετικός δεν έχει προσαρμοστεί στη Μονακό και φέτος μετρά μόλις 4 γκολ σε 16 εμφανίσεις, ενώ δεν θα έλεγε όχι σε ενδεχόμενη επιστροφή του στη Γερμανία, όπου αγωνίστηκε από το 2001 ως το 2006 με τη φανέλα της Ντόρτμουντ, έχοντας 59 γκολ σε 137 συμμετοχές στην Bundesliga.
«Η φήμη του στη Γερμανία παραμένει εξαιρετική και συν τοις άλλοις δεν θα έχει πρόβλημα με τη γλώσσα ή την προσαρμογή του εκεί», είπε ο ατζέντης του πρώτου σκόρερ στην ιστορία της εθνικής Τσεχίας με 50 γκολ σε 82 εμφανίσεις. Αν η μεταγραφή ολοκληρωθεί, ο Άγγελος Χαριστέας θα έχει να ανταγωνιστεί τον Κόλερ για μία θέση στην ενδεκάδα των Κυπελλούχων Γερμανίας.
Eπιμέλεια: Χρήστος Ρομπόλης