Πολύ πιο σοβαρός από ό,τι είχε αρχικά εκτιμηθεί αποδείχτηκε ο τραυματισμός του Γιάννη Αμανατίδη. Όπως έγινε γνωστό, το πρόβλημα στο γόνατο του διεθνούς ποδοσφαιριστή δεν οφειλόταν απλώς σε ρήξη έξω μηνίσκου, που θα «επιδιορθωνόταν» με μία απλή αρθροσκόπηση, αλλά έχει υποστεί ζημιά ο χόνδρος. Ο διεθνής επιθετικός της Άιντραχτ Φρανκφούρτης θα υποβληθεί σε νέα επέμβαση και η επάνοδός του δεν αναμένεται νωρίτερα από τα τέλη Φεβρουαρίου!
Αυτό σημαίνει πως θα χάσει το υπόλοιπο του πρώτου γύρου στη Γερμανία, το ξεκίνημα του δευτέρου, αλλά και τις υποχρεώσεις της εθνικής ομάδας. Το παρήγορο είναι πως η επόμενη επίσημη υποχρέωση για το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα (για τα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου) είναι στις 28 Μαρτίου, απέναντι στο Ισραήλ, εκτός έδρας.
Ο 27χρονος άσος έχει σταθεί ιδιαίτερα άτυχος φέτος, αφού λόγω τραυματισμών έχει μόλις 5 συμμετοχές στην Bundesliga έχοντας σημειώσει δύο γκολ. Σύμφωνα με γερμανικά δημοσιεύματα, η διοίκηση της Άιντραχτ σε συνεργασία με τον προπονητή της ομάδας, Φρίντχελμ Φούνκελ, αναζητούν ήδη έναν επιθετικό εν όψει της χειμερινής μεταγραφικής περιόδου.