Κανένα ενδεχόμενο να δώσει τη συγκατάθεσή του στην παραχώρηση του Αγγελου Χαριστέα σε κάποιον άλλο σύλλογο κατά τη χειμερινή περίοδο του Δεκεμβρίου δεν άφησε ο Τόμας Σάαφ. Ο προπονητής της Βέρντερ Βρέμης δείχνει να θεωρεί τον διεθνή επιθετικό τέταρτη κατά σειρά λύση για την επίθεση της ομάδας του πίσω από τους βασικούς Κλόζε και Κλάζνιτς και την πρώτη επιλογή από τον πάγκο, Νέλσον Βαλντέζ, παρά την εντυπωσιακή του παρουσία στο EURO 2004, ωστόσο αρνείται να του ανοίξει την πόρτα της εξόδου.
«Για μας δεν τίθεται θέμα παραχώρησης του Αγγελου Χαριστέα. Έχουμε πολύ δύσκολο πρόγραμμα μπροστά μας και γι’αυτό είναι σημαντικό να έχουμε στη διάθεσή μας πολλούς και καλούς ποδοσφαιριστές», δήλωσε μετά την επιβλητική νίκη των πρωταθλητών Γερμανίας επί της Αντερλεχτ (5-1) για το Champions League ο Τόμας Σάαφ.
Την ίδια ώρα η δυσαρέσκεια του Αγγελου Χαριστέα για τη μεταχείριση της οποίας τυγχάνει από τον προπονητή του είναι δεδομένη, ενώ και ο Ότο Ρεχάγκελ συμβούλευσε δημοσίως τον Έλληνα άσο να επιδιώξει τη μεταγραφή του σε μια ομάδα, όπου θα αγωνίζεται ως βασικός και θα είναι σε θέση να ξεδιπλώσει τις πλούσιες επιθετικές αρετές του.