Κάτοικος Βεστφαλίας ως το 2007 ο Μέτσελντερ

Μπορεί η Μπορούσια Ντόρτμουντ να βρίσκεται στο χείλος της χρεοκοπίας, ωστόσο δεν παύει να ανταμείβει τους ποδοσφαιριστές που την έχουν βοηθήσει τα τελευταία χρόνια. Κάτι τέτοιο ίσχυσε στην περίπτωση του Κριστόφ Μετσέλντερ. Η διοίκηση της ομάδας της Βεστφαλίας πρότεινε στον 23χρονο αμυντικό να επεκτείνει το τρέχον συμβόλαιό του που εξέπνεε το καλοκαίρι μέχρι το 2007, σε μια προσπάθεια τόνωσης της ψυχολογίας του, που δεν βρίσκεται και στο καλύτερο δυνατό σημείο, αφού βρίσκεται εκτός δράσης από το Μάρτιο του 2003, καθώς υποβλήθηκε σε δύο επιτυχείς επεμβάσεις στον αχίλλειο τένοντα του δεξιού του ποδιού.

Ο Μέτσελντερ που μετρά 16 συμμετοχές στη «Νασιονάλμανσαφτ» χειρουργήθηκε για πρώτη φορά το 2003, ωστόσο το πρόβλημα δεν αποκαταστάθηκε, αφού διαπιστώθηκε μερική ρήξη στον αχίλλειο τένοντα και τον Οκτώβριο του 2003 ξάπλωσε και πάλι στο χειρουργικό τραπέζι. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του ιατρικού τιμ της Μπορούσια Ντόρτμουντ ο ταλαντούχος άσος μπορεί να επιστρέψει στις αγωνιστικές υποχρεώσεις της ομάδας πριν από τη λήξη της σεζόν, καθώς την Τρίτη έλαβε μέρος για πρώτη φορά σε προπόνηση της Μπορούσια μετά τη δεύτερη επέμβασή του.