To ενδεχόμενο της επιστροφής του Φαν Ντε Φαρτ στο Αμβούργο συγκεντρώνει πολλές πιθανότητες σύμφωνα με δημοσίευμα της «Equipe». Ο Ολλανδός μεσοεπιθετικός δεν ήταν αντάξιος των προσδοκιών κατά την παρουσία του στην «βασίλισσα» τη σεζόν που πέρασε και για την επόμενη χρονιά δεν υπολογίζεται στα πλάνα του νέου προπονητή των Μαδριλένων, Μανουέλ Πελεγκρίνι.
Με τη φανέλα της γερμανικής ομάδας ο 26χρονος άσος αγωνιζόταν από το 2005 ως το 2008 και σε 74 συμμετοχές είχε πετύχει 29 γκολ. Στην ισπανική ομάδα έχει υπογράψει συμβόλαιο διάρκειας πέντε χρόνων ενώ το κόστος της μετακίνησής του από την "ομάδα του λιμανιού" στην πρωτεύουσα της Ισπανίας άγγιξε τα 13 εκατ. ευρώ.
Επιμέλεια: Κώστας Τσούγκος