Τις συνθήκες κάτω από τις οποίες ο Νάτσο Νόβο προκάλεσε το κοινό αίσθημα κατεβάζοντας το σορτς του μπροστά από τους φιλάθλους της Αμπερντίν θα ερευνήσουν οι σκωτσέζικες αρχές. Ο Ισπανός επιθετικός της Ρέιντζερς «απάντησε» με τον τρόπο αυτό, αλλά και με μία χειρονομία, στις αποδοκιμασίες προς το πρόσωπό του.
Ο ίδιος βέβαια τόνισε πως «… ένα παιδί ζήτησε τη φανέλα μου και για να τη βγάλω, κατέβασα λίγο το σορτς. Δεν ήθελα να προκαλέσω κανέναν. Λυπάμαι για ό,τι έγινε, αλλά ξέρετε πώς είναι ο αγγλικός Τύπος». Πάντως κινδυνεύει με τιμωρία τόσο από τη σκωτσέζικη λίγκα, όσο και από την ίδια του την ομάδα.