Τι λέει η Ευρώπη για Ολυμπιακό και Ρόζενμποργκ

Με τίτλους που δηλώνουν μεγάλη έκπληξη αντιμετώπισαν τα ΜΜΕ της Ευρώπης την ήττα του Ολυμπιακού από την Ρόζενμποργκ με 1-3. Στην πλειοψηφία του ο ξένος Τύπος δείχνει να θεωρεί απρόσμενο αποτέλεσμα τη νίκη των Νορβηγών, ενώ αξίζει να σημειωθεί πως στην Σκανδιναβική χώρα κράτησαν χαμηλούς τόνους και δεν έδωσαν διαστάσεις θριάμβου στην επιτυχία των «Βίκινγκς».

«Καλό ξεκίνημα με έκπληξη» αναφέρει η Norway Post χωρίς να μεγαλοποιεί την επιτυχία της Ρόζενμποργκ, ενώ η επίσης νορβηγική NRC δίνει ένα διαφορετικό χρώμα στη νίκη της ομάδας: «Αισθησιακή η Ρόζενμποργκ στην Αθήνα». Άλλες δύο εφημερίδες από τη χώρα των «Βίκινγκς» έχουν αξιοσημείωτα δημοσιεύματα, καθώς η Nettavisen υπογραμμίζει τον «θόρυβο» που προκάλεσε η ήττα του Ολυμπιακού: «Βόμβα στην Αθήνα» ενώ η Aftenposten δίνει ένα στατιστικό στοιχείο που ελάχιστοι θα έχουν προσέξει: «Η Ρόζενμποργκ είχε έξι χρόνια να κερδίσει εκτός έδρας». Σημειώνουμε ότι το 1999 με αντίπαλο την Μπορούσια Ντόρτμουντ στο «Βεστφάλεν» ήταν η πιο πρόσφατη (0-3). Η επίσημη ιστοσελίδα του συλλόγου δίνει το στίγμα της σημαντικότητας της νίκης, χωρίς να ξεπερνάει τα όρια: «Τα αδύνατα έγιναν δυνατά».

Το γερμανικό περιοδικό Kicker υπογραμμίζει πως «Ο Ολυμπιακός εξέπληξε αρνητικά τους οπαδούς του με την εμφάνισή του» και δίνει ιδιαίτερη βάση στο ότι το αυτογκόλ του Μαυρογενίδη ανήκει στην κατηγορία των φάσεων «παράξενα και άξια να τα προσέξεις». Το ειδησεογραφικό πρακτορείο Reuters είχε σαν πρώτο τίτλο «Ο εκπληκτικός Γιόνσεν βύθισε τον Ολυμπιακό» εννοώντας τον τερματοφύλακα των φιλοξενούμενων ο οποίος ειδικά στο δεύτερο ημίχρονο «κατέβασε τα ρολά» και δεν επέτρεψε σε πολλές περιπτώσεις στους παίκτες των «ερυθρολεύκων» να παραβιάσουν την εστία του, κρατώντας την ανέπαφη.

Οι Γάλλοι στάθηκαν περισσότερο στις δηλώσεις που είχαν κάνει οι Νορβηγοί πριν το ματς καθώς η L’equipe τονίζει «Τεράστια έκπληξη. Οι Νορβηγοί κράτησαν την υπόσχεσή τους. Οι Έλληνες δεν είχαν δεχθεί ούτε ένα γκολ μέχρι τώρα στο πρωτάθλημά τους». Το δημοσίευμα του Sky Sports σχετικά με το ματς του Καραϊσκάκη ανέφερε και αυτό την απρόσμενη εξέλιξη του παιχνιδιού: «Ελληνική νίκη για τους Νορβηγούς. Η Ρόζενμποργκ άρπαξε τη νίκη από τον Ολυμπιακό».

Η ιταλική εφημερίδα Gazzetta dello Sport με έναν λιτό τίτλο θέλησε να δείξει ότι ο Ολυμπιακός ίσως πλήρωσε την υπεροψία του κόντρα στους παραπαιόντες στο πρωτάθλημά τους Νορβηγούς: «Η Ρόζενμποργκ τιμώρησε τον Ολυμπιακό στην έδρα του», ενώ η ισπανική Marca θέλησε να δώσει πιο ωμά την ουσία του θέματος: «Η Ρόζενμποργκ κέρδισε το φαφορί-Ολυμπιακό και πέτυχε ένα θρίαμβο ο οποίος θα τη βοηθήσει να συνεχίσει στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις». Τέλος στο σάιτ του Eurosport γράφει πως: «Ο Γιόνσεν και ένα τραγικό αυτογκόλ βοήθησαν την Ρόζενμποργκ να επικρατήσει με 1-3».

Επιμέλεια: Γιώργος Κοντογεώργης