Ένας από τους σπουδαιότερους παίκτες στην ιστορία του παγκόσμιου ποδοσφαίρου περνάει δύσκολες στιγμές. Ο Αλφρέντο Ντι Στέφανο υπέστη χθες το βράδυ έμφραγμα και νοσηλεύεται σε νοσοκομείο κοντά στη Βαλένθια. «Του μίλησα και έχει φιλοσοφήσει πολύ αυτό που έγινε», τόνισε ο πρόεδρος της Ρεάλ, Φλορεντίνο Πέρεθ, ενώ ο ομόλογός του της Βαλένθια, Χουάν Σολέρ, ανέφερε: «Κατάφερε ακόμη και να αστειευτεί με τους γιατρούς. Είναι ένας θρύλος του ποδοσφαίρου και όλοι όσοι αγαπούν το άθλημα ελπίζουν ότι αυτό είναι μόνο μια... τρομάρα και πως θα επιστρέψει σύντομα στη δράση». Οι γιατροί του νοσοκομείου τόνισαν ακόμη ότι ο 79χρονος Αργεντινο-ισπανός θα παραμείνει για παρακολούθηση στη μονάδα εντατικής θεραπείας για τουλάχιστον 48 ώρες.
Ο Ντι Στέφανο, ο οποίος είναι επίτιμος πρόεδρος της Ρεάλ Μαδρίτης και πρώτος σκόρερ στην Ιστορία του συλλόγου, οδήγησε για πέντε συνεχείς σεζόν (1956-60) τη «βασίλισσα» στην κατάκτηση του Κυπέλλου Πρωταθλητριών, ενώ το 1957 και το 1959 αναδείχθηκε Ποδοσφαιριστής της Χρονιάς στην Ευρώπη. Ενας πολυδιάστατος παίκτης, ο οποίος μπορούσε να αγωνιστεί τόσο στο κέντρο όσο και στην επίθεση, ο Ντι Στέφανο άρχισε την καριέρα του στη Ρίβερ Πλέιτ το 1945, ωστόσο «μετακόμισε» στην Κολομβία και τη Μιγιονάριος τέσσερα χρόνια αργότερα, μετά την απεργία που κήρυξαν οι ποδοσφαιριστές στην Αργεντινή. Σημείωσε 267 τέρματα σε 292 αναμετρήσεις και βοήθησε τη Μιγιονάριος να κατακτήσει τέσσερις φορές το πρωτάθλημα. Το 1953 τράβηξε την προσοχή των ανθρώπων της Ρεάλ Μαδρίτης, όταν αγωνίστηκε σε αναμέτρηση επίδειξης στην ισπανική πρωτεύουσα για τα πεντηκοστά «γενέθλια» των «μερένγκες» και υπέγραψε τελικά στο σύλλογο μετά από διαμάχη με την Μπαρτσελόνα.
Οδήγησε τη Ρεάλ στην κατάκτηση του πρωταθλήματος τη σεζόν 1953-54, που ήταν μόλις το τρίτο στην Ιστορία της, ενώ μαζί με τον Πάκο Τζέντο έδωσαν την ώθηση στην ομάδα, η οποία κυριάρχησε στην Ευρώπη στο δεύτερο μισό της δεκαετίας του ΄50. Ο Ντι Στέφανο αποδείχθηκε παίκτης «κλειδί» για τη «βασίλισσα», καθώς σκόραρε σε όλους τους τελικούς, ενώ σημείωσε χατ τρικ στη νίκη 7-3 επί της Αϊντραχτ Φρανκφούρτης στο «Χάμπντεν Παρκ» της Γλασκόβης το 1960, το οποίο θεωρείται ως το κορυφαίο παιχνίδι στην Ιστορία των ευρωπαϊκών διοργανώσεων. Επίσης, αγωνίστηκε με τη Ρεάλ, η οποία έχασε το τρόπαιο στους τελικούς του 1962 και του 1964, ενώ κατείχε το ρεκόρ του πρώτου σκόρερ στο Κύπελλο πρωταθλητριών (μετέπειτα Τσάμπιονς Λιγκ), έως ότου το «έσπασε» ο στράικερ των «μερένγκες» Ραούλ στη διάρκεια της εφετινής περιόδου. Κατά τη διάρκεια της «θητείας» του στη Ρεάλ κατέκτησε συνολικά οκτώ πρωταθλήματα, ένα κύπελλο και το Διηπειρωτικό, προτού έρθει σε ρήξη με τον πρόεδρο του συλλόγου, Σαντιάγκο Μπερναμπέου, το 1964, με αποτέλεσμα να «μετακομίσει» στη Βαρκελώνη και να αγωνιστεί στην Εσπανιόλ.
Στη διάρκεια της 22χρονης καριέρας του, ο Ντι Στέφανο, ο οποίος γεννήθηκε στο Μπουένος Αϊρες από Ιταλούς γονείς, αγωνίστηκε στα αντιπροσωπευτικά συγκροτήματα της Αργεντινής, της Κολομβίας και της Ισπανίας, ωστόσο ποτέ δεν κατάφερε να δώσει το «παρών» σε τελική φάση μεγάλης διοργάνωσης (είναι από τις μεγάλες μορφές του παγκοσμίου ποδοσφαίρου, που δεν αγωνίστηκε ποτέ στα τελικά ενός Παγκοσμίου Κυπέλλου).
Αποχώρησε από την ενεργό δράση το 1967, σε ηλικία 40 ετών, αντιμετωπίζοντας στον τελευταίο αγώνα της καριέρας του τη Σέλτικ στη Μαδρίτη. Στη συνέχεια ασχολήθηκε με την προπονητική και οδήγησε τις Μπόκα Τζούνιορς και Ρίβερ Πλέιτ στην κατάκτηση του πρωταθλήματος στην Αργεντινή. Το 1971 η Βαλένθια κατέκτησε το πρωτάθλημα υπό την τεχνική καθοδήγησή του, ενώ το 1980 οδήγησε τις «νυχτερίδες» στον τελικό με την Αρσεναλ και στο τρόπαιο του Κυπέλλου Κυπελλούχων (5-4 στα πέναλτι). Επέστρεψε στη Ρεάλ Μαδρίτης ως προπονητής το διάστημα 1982-84 και η ομάδα κατέλαβε δύο φορές τη δεύτερη θέση στο πρωτάθλημα. Το 2000, όταν ανέλαβε την προεδρία ο Φλορεντίνο Πέρεθ, ο Ντι Στέφανο έγινε επίτιμος πρόεδρος της Ρεάλ Μαδρίτης και δίνει τακτικά το «παρών» σε επίσημες εκδηλώσεις του συλλόγου και στις παρουσιάσεις μεγάλων παικτών.