Την τελευταία του πνοή άφησε ο Τεντ Ντίτσμπερν, παλιός τερματοφύλακας της Τότεναμ και της εθνικής Αγγλίας, σε ηλικία 84 ετών. Ο Ντίτσμπερν είχε συνδέσει το όνομά του με τους θριάμβους των «πετεινών» την δεκαετία του ’50, αφού το 1950 κατέκτησε το πρωτάθλημα της Β΄ κατηγορίας και στην αμέσως επόμενη χρονιά τον τίτλο στην Α΄ κατηγορία.
Ο Ντίτσμπερν που κατέκτησε έξι Κύπελλα Αγγλίας, πήγε στην Τότεναμ το 1939 από την Νόρθφλιτ και στο πρωτάθλημα του 1950-51 δεν έλειψε από κανένα παιχνίδι της ομάδας του. Μάλιστα, ως τερματοφύλακας της Τότεναμ είχε τις περισσότερες συνεχείς συμμετοχές, καθώς στο διάστημα Απρίλιου 1948 και Μάρτιου 1954, δεν έχασε κανέναν αγώνα πρωταθλήματος και βρισκόταν κάτω από τα δοκάρια της ομάδας του επί 256 σερί παιχνίδια!
Φόρεσε για πρώτη φορά τη φανέλα με το εθνόσημο το 1948 στη νίκη 6-0 της Αγγλίας επί της Ελβετίας, σε μια εποχή όπου οι κλήσεις στην εθνική γίνονταν από ένα ανώνυμο πάνελ ειδικών του ποδοσφαίρου και ίσως γι΄ αυτό ο Ντίτσμπερν δεν είχε περισσότερες από 6 διεθνείς συμμετοχές, ενώ ήταν μέλος της αποστολής στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1950 στη Βραζιλία, χωρίς όμως να παίξει σε κάποιον αγώνα.
Στην μεγάλη ποδοσφαιρική του αγάπη, Τότεναμ αγωνίστηκε για 22 συνεχόμενα χρόνια και αναγκάστηκε να φύγει όταν έσπασε το δάχτυλό του σε αγώνα κόντρα στην Τσέλσι. Συνέχισε για ακόμη λίγα χρόνια ως παίκτης-προπονητής σε ερασιτεχνικές ομάδες, όπως η Ρόμφορντ και η Μπρέντγουντ Τάουν, και αποχώρησε οριστικά από την ενεργό δράση το 1965.
Επιμέλεια: Ηλίας Σπινάσας, Κώστας Ιωάννου