Παρά τη μη κλήση του στην εθνική ομάδα της Γερμανίας μετά τον αποκλεισμό της από την πρώτη φάση του EURO 2004, o Ντίτμαρ Χάμαν δεν εγκαταλείπει δεν εγκαταλείπει τις ελπίδες πως θα επιστρέψει στη «Νασιονάλμανσαφτ». «Δεν έχω ξεγράψει οριστικά το ενδεχόμενο να αγωνιστώ στο Παγκόσμιο Κύπελλο στην πατρίδα μου» τόνισε σε συνέντευξή του στο Sport Bild, η οποία θα δημοσιευτεί την Τετάρτη ο μέσος της Λίβερπουλ που έπεσε θύμα της μερικής ανανέωσης που επιχειρεί ο Γιούργκεν Κλίνσμαν στα «πάντσερ» ενόψει Μουντιάλ. Πάντως ο έμπειρος άσος πάντως δεν φαίνεται να κρατά κακία στον ομοσπονδιακό τεχνικό: «Μίλησα με τον Γιούργκεν Κλίνσμαν. Συμφωνήσαμε ότι αυτή τη στιγμή είναι σωστό να δοκιμαστούν νέοι παίκτες».
Όσον αφορά στην καριέρα του, ο Χάμαν άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο να επιστρέψει στα πάτρια εδάφη μετά τη λήξη του συμβολαίου του με τη Λίβερπουλ στο τέλος της τρέχουσας περιόδου: «Θα μιλήσω με τους διοικούντες τον Ιανουάριο, θα το συζητήσω με τη γυναίκα μου και στη συνέχεια θα αποφασίσω», τόνισε σχετικά.