Την επιβολή ποινής οκτάμηνης φυλάκισης στον Ίβιτς Ντραγκουτίνοβιτς (που το καλοκαίρι είχε απασχολήσει τον Ολυμπιακό) και τον Ίβιτσα Μόρναρ για προσκόμιση πλαστών και ψευδών στοιχείων προκειμένου να εξασφαλίσουν βελγικό διαβατήριο ζήτησε η αρμόδια εισαγγελική αρχή του Βελγίου. Εναντίον του Σέρβου αμυντικού και του Κροάτη επιθετικού εκκρεμούσαν κατηγορίες από τον Μάιο του 2004, όταν αγωνίζονταν στη Σταντάρ Λιέγης και την Άντερλεχτ αντίστοιχα (τώρα παίζουν στη Σεβίλλη ο πρώτος και στη Ρεν ο δεύτερος).
Παράλληλα, ο εισαγγελέας ζήτησε την πεντάχρονη φυλάκιση του Αβραάμ Μελίκοφ που θεωρείται ο «ενορχηστρωτής» της απάτης. Ο Γεωργιανός «εγκέφαλος», που φέρεται να δωροδοκούσε έναν υπάλληλο στην αρμόδια υπηρεσία για να εκδίδει τα διαβατήρια βασιζόμενος σε πλαστά ή ψευδή στοιχεία, τιμωρήθηκε επίσης με πρόστιμο 250.000 ευρώ, ενώ του κατασχέθηκε το ποσό των 336.000 ευρώ που αποκόμισε από τις παράνομες δραστηριότητές του.
Επιμέλεια: Χρήστος Ρομπόλης