Την απόκτηση του διεθνούς Ιάπωνα Τομοάκι Μακίνο για τα επόμενα δυόμισι χρόνια, ανακοίνωσε η Κολωνία. Ο 23χρονος αμυντικός θα ενταχθεί στην νέα του ομάδα μετά το Κύπελλο Ασίας και είναι το τρίτο μεταγραφικό χτύπημα μετά τους Ρένσινγκ και Άιχνερ.
Ο αθλητικός διευθυντής των «κριαριών» Βόλκερ Φίνκε τόνισε πως είναι πεπεισμένος για την αξία του Μακίνο: «Παρακολουθώ τον ποδοσφαιριστή πολύ καιρό και είμαι πεπεισμένος ότι έχει ποιότητα και θα μας βοηθήσει».
Ο ίδιος ο ποδοσφαιριστής, μιλώντας στο Japantimes.co.jp τόνισε πως είναι έτοιμος να ανταπεξέλθει στην πρόκληση του γερμανικού πρωταθλήματος: «Βλέποντας ποδοσφαιριστές της γενιάς μου όπως ο Ναγκατόμο, ο Ουτσίντα και ο Καγκάουα να αγωνίζονται στην Γερμανία, ένιωσα και εγώ υποχρεωμένος να δεχτώ την πρόκληση και να αγωνιστώ και εγώ στην Μπουντεσλίγκα».
Διονύσης Καμπάς