Την απόφαση να σταματήσει από την ενεργό δράση πήρε ο Φρέντερικ Βάις, όπως ανακοινώθηκε στην επίσημη ιστοσελίδα της Λιμόζ. Αφορμή γι’ αυτό στάθηκαν οι πολλοί τραυματισμοί που είχε στα γόνατα τον τελευταίο καιρό, ο ασημένιος ολυμπιονίκης του Σύδνεϋ με την εθνική ομάδα της Γαλλίας.
«Είχα αρκετά προβλήματα με τα γόνατά μου και δεν υπήρχε καμία λύση. Έκανα αρκετές προσπάθειες με τους γιατρούς, όμως δεν κατάφερα να επανέλθω στο 100%», είπε ο 33χρονος σέντερ, ο οποίος δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο να βοηθήσει τους «Λιμουζό» και από άλλο πόστο: «Είμαι ένας υπηρέτης της ομάδας και γενικά του συλλόγου. Από την περασμένη σεζόν βοηθούσα αγωνιστικά την ομάδα, ενώ τώρα μπορώ να τη βοηθήσω και εκτός αγωνιστικών χώρων».
Ο Βάις τερμάτισε την καριέρα του στη Λιμόζ, από την οποία είχε ξεκινήσει. Το 2000 είχε κάνει με τους «Λιμουζό» το triple crown κατακτώντας πρωτάθλημα και Κύπελλο Γαλλίας, αλλά και το Κύπελλο Κόρατς. Πέρασε και από την Ελλάδα για λογαριασμό του ΠΑΟΚ, ενώ για εννιά χρόνια αγωνίστηκε στην Ισπανία με τις Μάλαγα, Μπιλμπάο και Μενόρκα.
Παναγιώτης Κεφαλάς