Σε διετή κάθειρξη και επιπλέον ποινή φυλάκισης 18 μηνών για τη μερική ανάκληση της αναστολής για προηγούμενες καταδίκες τιμωρήθηκε ο πρώην προπονητής της Μαρσέιγ, Ρολάν Κουρμπίς, για την υπόθεση των «ύποπτων» μεταγραφών της Μαρσέιγ. Παράλληλα ο πρώην ποδοσφαιριστής του Ολυμπιακού καταδικάστηκε για κατάχρηση κοινωνικών αγαθών, συνενοχή στην κατάχρηση κοινωνικών αγαθών, πλαστογραφία και συνενοχή σε πλαστογραφία, ενώ του επιβλήθηκε ακόμη πρόστιμο 375.000 ευρώ και πενταετής απαγόρευση να ασκεί οποιαδήποτε δραστηριότητα στο ποδόσφαιρο.
Εκτός από τον πρώην προπονητή της ομάδας της Μασσαλίας, ο κύριος μέτοχος της Ολιμπίκ, Ρομπέρ Λουίς-Ντρεϊφίς, καταδικάστηκε σε τριετή κάθειρξη με αναστολή για κατάχρηση κοινωνικών αγαθών, ενώ του επιβλήθηκε και πρόστιμο 375.000 ευρώ. Σε ποινή φυλάκισης χωρίς αναστολή καταδικάστηκαν δύο μάνατζερ παικτών, ο Ζιλμπέρ Σο για 18 μήνες και ο Λίσιο Ντ΄Ονόφριο για 6 μήνες.
Οι νομικοί εκπρόσωποι των Κουρμπίς και Λουίς-Ντρεϊφίς τόνισαν πως θα καταθέσουν άμεσα έφεση, με αποτέλεσμα να μην οδηγηθούν άμεσα στη φυλακή οι πελάτες τους. Στο «στόχαστρο» της γαλλικής δικαιοσύνης είχαν μπει οι 14 από τις 15 μεταγραφές που είχε κάνει η διοίκηση της Μαρσέιγ το διάστημα 1997-99.