Δίχως πλέον τις σκοτούρες των κατηγοριών για ρατσιστική επίθεση σε βάρος του Άντον Φέρντιναντ, ο Τζον Τέρι απολαμβάνει τις διακοπές του στην Πορτογαλία.
Ο 31χρονος αμυντικός της Τσέλσι συμμετείχε σε θαλάσσια παιχνίδια με τα εξάχρονα δίδυμα παιδιά του, Τζόρτζι και Σάμερ, την ώρα που η σύζυγός του, Τόνι, προτιμούσε να κολυμπά και να λιάζεται.