Μετά την ισοπαλία στο ντέρμπι της Θεσσαλονίκης κόντρα στον Ηρακλή, άπαντες στον Άρη σκέφτονται την προσεχή αναμέτρηση κυπέλλου απέναντι στη Νίκη Βόλου. Οι «κίτρινοι» δεν σκέφτονται τίποτα άλλο πέρα από τη νίκη-πρόκριση που θα τους δώσει το εισιτήριο για την επόμενη φάση του θεσμού. Μάλιστα, ο Γκιγιέρμο Όγιος, ανακοίνωσε από τη Δευτέρα την αποστολή που θα ταξιδέψει για τη Θεσσαλική πόλη, θέλοντας έτσι να δείξει στους παίκτες του την σπουδαιότητα της αναμέτρησης.
Την ίδια ώρα, ο Αργεντίνος τεχνικός αποφάσισε ότι ο Θέμης Κουλουχέρης, θα εκτίσει την ποινή της μίας αγωνιστικής -συμπλήρωσε τέσσερις κίτρινες κάρτες- στην αναμέτρηση με τον Απόλλωνα Καλαμαριάς, μιας και το Σάββατο είναι το σπουδαίο ματς με τον Ολυμπιακό στο «Κλεάνθης Βικελίδης».
Έτσι, την αποστολή του Άρη για το παιχνίδι κυπέλλου με τους Βολιώτες που θα γίνει την Τετάρτη, μετέχουν οι: Καρατζιοβαλής, Νέγκρι, (τερματοφύλακες), Αβ. Παπαδόπουλος, Κουλουχέρης, Τίνγκα, Γόγολος, Βανγκέλι, Θ.Παπαδόπουλος (αμυντικοί), Νεμπεγλέρας, Κυριάκος, Παλαθουέλος, Χοσέ Λουίς, Πάουλο Κόστα, Πασσαλής, Μαραγκός (μέσοι), Χαβίτο, Κόκε, Γκιλέρμε (επιθετικοί).
Επιμέλεια: Δημήτρης Ζαχάρης