Ο Έρβιν Λέμενς αποτελεί ένα από τα μεγάλα προβλήματα του Ολυμπιακού, σχεδόν από την ημέρα που ήρθε. Για να είμαστε πιο ακριβείς, το συμβόλαιο του Βέλγου τερματοφύλακα, είναι το αγκάθι στις σχέσεις του με τους Πειραιώτες, ανεξάρτητα με την αμφιλεγόμενη ποδοσφαιρική του αξία. Το ερχόμενο καλοκαίρι έτσι κι αλλιώς το συμβόλαιο αυτό λήγει (400 χιλιάδες ευρώ το χρόνο η αμοιβή του!), ενώ υπάρχει μία ελάχιστη πιθανότητα, αν βρεθεί ομάδα να τον εντάξει στο δυναμικό της, ν΄ αποτελέσει και τώρα παρελθόν από τους νταμπλούχους Ελλάδας. Την προηγούμενη εβδομάδα κυκλοφόρησε μία φήμη που ήθελε τη Βίλεμ να ενδιαφέρεται για τον πορτιέρο της ελληνικής ομάδας, που δεν έχει παίξει κατά τη διάρκεια της θητείας του στη χώρα μας, ούτε ένα επίσημο παιχνίδι στον Ολυμπιακό. Ο σύλλογος του Τίλμπουργκ είναι αλήθεια πως ασχολήθηκε με την περίπτωση του ξανθομάλλη γκολκίπερ, με την περίπτωσή του όμως να μην προχωρά καν ή μάλλον να μην ξεκινά από την πλευρά του ολλανδικού συλλόγου.
Η πλευρά Λέμενς υποστηρίζει πως δεν προχώρησε η μετακίνησή του, επειδή δημοσιοποιήθηκε το όνομα της ομάδας που ενδιαφέρθηκε για αυτόν. Σύμφωνα με πληροφορίες του sport-fm.gr, τα πράγματα έχουν λίγο διαφορετικά. Ο μάνατζερ του Λέμενς τηλεφώνησε και σε μέλος του τεχνικού επιτελείου της Βίλεμ και σε διοικητικό στέλεχος, με σκοπό να κάνει το προξενιό! Για το τηλεφώνημα αυτό ενημερώθηκε και ο Ολλανδός κόουτς της ομάδας, Ντένις Φαν Βάικ, που έψαξε, λόγω και των καλών επαφών που έχει στη χώρα μας, διαπιστώνοντας πως ο υποψήφιος για ένταξη στο δυναμικό της ομάδας του, είναι ανενεργός για αρκετό καιρό. Κάπου εκεί το πράγμα σταμάτησε και ο Λέμενς δεν πήγε καν να δοκιμαστεί στο Τίλμπουργκ.
Η Βίλεμ ψάχνει τερματοφύλακα είναι αλήθεια, αλλά για τον Λέμενς δεν ενδιαφέρθηκε παραπάνω από τη διάρκεια ενός τηλεφωνήματος! Έχει δεχθεί 50 γκολ στο πρωτάθλημα (σ.σ. χειρότερη άμυνα), ενώ ο βασικός της γκολκίπερ, Μπγιορν Σένγκερ (Βέλγος/19 συμμ.), τα έχει κάνει μαντάρα. Ο αναπληρωματικός, επίσης Βέλγος, Πέερσμαν έχει παίξει, μόλις, τρεις φορές, ενώ ο Ελληνοαυστραλός Πίτερ Ζώης, είναι αδικαιολογήτως παραγκωνισμένος. Όσον αφορά τον Λέμενς, ακούγεται πως ενδιαφέρεται γι΄ αυτόν η Βάαλβαϊκ κι ακόμη ένας σύλλογος, του οποίου το όνομα δεν έχει βγει προς τα έξω, για να μην… χαλάσει και πάλι η μεταγραφή.
Λάμπρος Γκαραγκάνης