Εκτός αγωνιστικής δράσης για το υπόλοιπο της περιόδου θα μείνει ο επιθετικός της Γουέστ Χαμ, Ντιν Άστον, μετά τη δεύτερη επέμβαση, στην οποία θα υποβληθεί στον δεξί αστράγαλο. Ο Άστον δεν έχει αγωνιστεί με την ομάδα του καθόλου αυτή την σεζόν αφού είχε τραυματιστεί τον Αύγουστο στην προπόνηση της εθνικής Αγγλίας εν όψει του φιλικού αγώνα απέναντι στην Ελλάδα. Ο διεθνής άσος είχε επανέλθει στις προπονήσεις και αναμενόταν να επιστρέψει πριν το τέλος της τρέχουσας περιόδου στους αγωνιστικούς χώρους. Παρόλα αυτά μετά τις συνεχείς ενοχλήσεις του παίκτη, η ομάδα αποφάσισε να γίνει και δεύτερο χειρουργείο έτσι ώστε να λυθεί το μακροχρόνιο πρόβλημα που τον ταλαιπωρούσε.
Ο φυσιοθεραπευτής των «σφυριών», Στιβ Άλεν, είναι αισιόδοξος πως ο παίκτης θα καταφέρει να επιστρέψει τους καλοκαιρινούς μήνες στις προπονήσεις για την προετοιμασία της ομάδας. «Θα χρειαστεί να περάσουν έξι εβδομάδες μέχρι να επανέλθει και πιστεύω πως ο χρόνος ήταν ο καταλληλότερος για να κάνει ένα καινούριο ξεκίνημα με την υπόλοιπη ομάδα κατά την διάρκεια του καλοκαιριού. Περιμένουμε όλοι με ανυπομονησία να επανέλθει» τόνισε ο Άλεν.
Επιμέλεια: Κατερίνα Δεληγιάννη