«Ναυάγησε» η μεταγραφή του Κίρον Ντάιερ από τη Νιούκαστλ στη Γουέστ Χαμ, όπως αποκάλυψε ο προπονητής των «σφυριών», Άλαν Κέρμπισλι, κατηγορώντας τις «καρακάξες».
«Κάναμε μία πρόταση, αυτή έγινε αποδεκτή, στη συνέχεια συμφωνήσαμε και με τον παίκτη, ο οποίος υποβλήθηκε και σε εξετάσεις. Την ύστατη ώρα όμως η συμφωνία χάλασε από πλευράς Νιούκαστλ και δεν μπορούμε να κάνουμε κάτι γι’αυτό. Τόσο εμείς όσο και ο παίκτης είμαστε πολύ απογοητευμένοι. Η μεταγραφή χάλασε οριστικά», δήλωσε ο «Κερμπς».