Ο Ιμανόλ Αλγκουαθίλ δεν έρχεται απλώς ως ο νέος προπονητής του Ολυμπιακού· φέρνει μαζί του μια προπονητική παρακαταθήκη που έχει αναγνωριστεί από μερικές από τις μεγαλύτερες μορφές του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου. Η δουλειά του στη Ρεάλ Σοσιεδάδ, όπου δημιούργησε μια ομάδα με ξεκάθαρη ταυτότητα, αποτέλεσε σημείο αναφοράς για προπονητές που σπάνια μιλούν με τόσο θερμά λόγια για συναδέλφους τους.
Ο Ντιέγκο Σιμεόνε είχε σταθεί δημόσια στην επίδραση του Αλγκουαθίλ στη Σοσιεδάδ, λέγοντας πως «έχει κάνει τεράστια και εντυπωσιακή δουλειά από τότε που ανέλαβε» και ότι «είναι ευχαρίστηση να τους βλέπεις να παίζουν». Ο Ζοσέ Μουρίνιο, πάντα προσεκτικός στις αναλύσεις του, είχε επισημάνει ότι «είναι δύσκολο να βρεις αδυναμίες στη Ρεάλ Σοσιεδάδ» και πως ο Αλγκουαθίλ «προετοιμάζει εξαιρετικά την ομάδα του, αλλάζοντας συστήματα με άνεση από παιχνίδι σε παιχνίδι». Ακόμη πιο εντυπωσιακό ήταν το σχόλιο του Λουίς Ενρίκε, ο οποίος είχε χαρακτηρίσει τη Σοσιεδάδ «την ισπανική ομάδα που παίζει το καλύτερο ποδόσφαιρο, δίχως αμφιβολία», τονίζοντας ότι ο Αλγκουαθίλ «αξίζει συγχαρητήρια».
Οι ατάκες αυτές δεν είναι απλώς φιλοφρονήσεις· σκιαγραφούν έναν προπονητή με ξεκάθαρη φιλοσοφία, υψηλό επίπεδο δουλειάς και ικανότητα να εξελίσσει τους παίκτες του. Για τον Ολυμπιακό, η επιλογή του Αλγκουαθίλ σηματοδοτεί μια νέα σελίδα, με έναν τεχνικό που έχει κερδίσει τον σεβασμό των κορυφαίων και καλείται τώρα να μεταφέρει αυτή τη νοοτροπία στο Ρέντη.