Κατά καιρούς έχουν εμφανιστεί διάφορα… ευτράπελα σε ανακοινώσεις πολυκατοικιών, και όχι μόνο, που έπρεπε να γραφτούν στα αγγλικά. Η πιο συνήθης αιτία για τα λάθη αυτά είναι η χρήση του Google Translate, η οποία πολλές φορές έχει τραγικά και… ξεκαρδιστικά αποτελέσματα. Ωστόσο, ο διαχειριστής μιας πολυκατοικίας κάπου στην Ελλάδα θέλησε να μην χρησιμοποιήσει το συγκεκριμένο εργαλείο.
Διαβάστε περισσότερα εδώ
Διαχειριστής κάνει στην λέξη «πολυκατοικία» την μυθικότερη μετάφραση (pic)
Ο εν λόγω διαχειριστής είναι πάρα πολύ πιθανό να έκανε συνεχώς κοπάνα στο μάθημα των αγγλικών.
Τελευταία ενημέρωση 07/10/2019, 18:14
www.sport-fm.gr
«Η γυναίκα μου δεν έχει πρόβλημα»: Τύπος παραλίγο να συλληφθεί επειδή έχει υπερβολικά... αποκαλυπτικά τατουάζ!
Πιλότος έκανε πρόταση γάμου στην αεροσυνοδό κατά τη διάρκεια πτήσης
Απίστευτο: Στην Ιαπωνία άρχισαν να πωλούν ανακυκλωμένες πάνες!
«Θείε, ακούς;»: Τύπισσα πήγε με νεκρό (!) άνθρωπο στην τράπεζα για να πάρει δάνειο
Ξαπλωμένοι για τέσσερις ώρες: Viral το… εκδηλωτικό ζευγάρι σε πτήση
Οδηγός ΚΤΕΛ ξέχασε 75χρονη σε ΣΕΑ στην Εγνατία Οδό – Επέστρεψε σπίτι της με... πούλμαν σχολικής εκδρομής!
Πομπηία: Στο «φως» αρχαία αίθουσα με τοιχογραφίες για τον Τρωικό Πόλεμο
Κουνάβι προκάλεσε... black out το πρωί στη Λαμία!
Πρωτοφανές περιστατικό στην Πάτρα: Αυτοκίνητο πάτησε «γυμνό» καλώδιο υψηλής τάσης και έγινε... έκρηξη!
