Άμεση απάντηση έδωσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες στο προβάδισμα του Βελγίου, φέρνοντας το παιχνίδι στα ίσα στο 31ο λεπτό της αναμέτρησης για τη φάση των «16» του Παγκοσμίου Κυπέλλου.
Ο Φολαρίν Μπάλογκαν κέρδισε φάουλ σε εξαιρετικό σημείο έξω από την περιοχή και ο Μάλικ Τίλμαν ανέλαβε την εκτέλεση. Ο μέσος των Αμερικανών έστειλε την μπάλα προς την εστία, αυτή βρήκε στον Βανάκεν -ο οποίος είχε περάσει λίγα λεπτά νωρίτερα στη θέση του τραυματία Ονάνα-, άλλαξε πορεία και ξεγέλασε τον Τιμπό Κουρτουά, καταλήγοντας στα δίχτυα για το 1-1.
Είχε προηγηθεί το εντυπωσιακό τέρμα του στη νίκη των ΗΠΑ επί της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, όταν είχε διαμορφώσει το τελικό 2-0.