Ακόμα πιο κοντά στην πρόκριση στα προημιτελικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου βρέθηκε το Βέλγιο, το οποίο στο 57ο λεπτό έκανε το 3-1 απέναντι στις Ηνωμένες Πολιτείες, εκμεταλλευόμενο μία απίστευτη αμυντική αδράνεια των Αμερικανών.
Η φάση ξεκίνησε με βαθιά μπαλιά στην πλάτη της άμυνας, με τον Φριζ να επιχειρεί έξοδο αρκετά μέτρα έξω από την περιοχή του. Ωστόσο, ο Αμερικανός τερματοφύλακας υπολόγισε λανθασμένα την πορεία της μπάλας και δεν κατάφερε να την απομακρύνει.
Ο Ντε Κετελάρε πρόλαβε τη φάση, κράτησε ζωντανή την επίθεση και έστρωσε στον Φανάκεν, ο οποίος από μακριά εκτέλεσε, με τον Ριμ να αδυνατεί επίσης να απομακρύνει πάνω στη γραμμή, βλέποντας την μπάλα να καταλήγει στα δίχτυα για το 3-1.