Παίκτης των Μάβερικς είναι πλέον ο Χοσέ Καλντερόν. Μετά την αποτυχημένη τους προσπάθεια να αποκτήσουν τον Ντουάιτ Χάουαρντ, οι Τεξανοί έχουν χρήματα προς διάθεση και πρόσφεραν τετραετές συμβόλαιο έναντι 29 εκατ. δολαρίων στον Ισπανό γκαρντ.
Ο 31χρονος άσος είχε 11,3 πόντους και 7,1 ασίστ την περασμένη σεζόν αγωνιζόμενος αρχικά σε Ράπτορς και εν συνεχεία σε Πίστονς.
Η μεταγραφή του λογικά βάζει τέλος στις όποιες πιθανότητες υπήρχαν για τον Νικ Καλάθη να μετακομίσει στο Ντάλας, καθώς πέραν του Καλντερόν υπάρχουν ο Σέιν Λάρκιν που επελέγη στο νούμερο 18 του ντραφτ και ο Ισραηλινός Γκαλ Μέκελ για τη θέση του πλέι μέικερ.