Ήταν το 46ο λεπτό, όταν ο διαιτητής Άντονι Τέιλορ, μέτρησε τέρμα, στο οποίο δεν ήταν ξεκάθαρο, αν η μπάλα πέρασε τη γραμμή ή όχι. Ο Αθπιλικουέτα, έβγαλε σέντρα, ο Λάμπαρντ με τον Κάτερμολ έβαλαν την προβολή. Η μπάλα, πήρε τροχιά προς την εστία, ο Μανόνε την έβγαλε από το τέρμα, ωστόσο με την βοήθεια του ειδικά διαμορφωμένου ρολογιού του, για τον έλεγχο γραμμής, ο Άντονι Τέιλορ, υπέδειξε γκολ.
Είναι μάλλον τραγική ειρωνεία, πως ο Φρανκ Λάμπαρντ, έστω και αν δεν πιστώθηκε αυτός το γκολ, εμπλέκεται σε φάση που η μπάλα πέρασε τη γραμμή και δικαιώθηκε με την συνδρομή της τεχνολογίας. Θυμίζουμε πως το 2010, στην αναμέτρηση με την Γερμανία, δεν είχε μετρήσει πεντακάθαρο τέρμα του, που πέρασε τη γραμμή.
Επιμέλεια:Κώστας Μιαούλης