Ο Νοτιοαφρικανός Ρικ Νιόλινγκ, με επίδοση 52.11, «έσπασε» το παγκόσμιο ρεκόρ μικτής ατομικής 100μ., στο παγκόσμιο κύπελλο του Βερολίνου. Το προηγούμενο ρεκόρ που άντεξε μόλις λίγες ημέρες κατείχε ο συμπατριώτης του Ρόλαντ Σούμαν με 52.51.
Ο Σούμαν ωστόσο, παρηγορήθηκε ισοφαρίζοντας το παγκοσμίου ρεκόρ στα 100μ. ελεύθερο σε μικρή πισίνα. Ο Νοτιοαφρικανός κάλυψε την απόσταση σε 46 δευτερόλεπτα και 25 εκατοστά, επίδοση που είχε σημειώσει ο Αμερικανός Ιαν Κρόκερ στη Νέα Υόρκη στις 27 Μαρτίου 2004.
Επιμέλεια: Πέτρος Λιοδάκης