Η νέα απόφαση του ευρωπαϊκού δικαστηρίου για ζήτημα που αφορά στο ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο είναι σίγουρο ότι θα προκαλέσει πολύ μεγάλους πονοκεφάλους στην ΟΥΕΦΑ και στην προσπάθειά της να περιορίσει την τάση των ομάδων να περιλαμβάνουν στο ρόστερ τους πολλούς μη γηγενείς ποδοσφαιριστές. Ο αντίκτυπος της απόφασης του δικαστηρίου, που θα είναι σημαντικός στο ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο, παρομοιάζεται με αυτόν της απόφασης Μποσμάν, παρομοίωση που είναι μάλλον υπερβολική. Η απόφαση του δικαστηρίου αφορά στην προσφυγή που είχε καταθέσει ένας Ρώσος ποδοσφαιριστής, ο Ιγκόρ Σιμουντένκοφ, εναντίον της ισπανικής ποδοσφαιρικής ομοσπονδίας.
Η ισπανική ομοσπονδία είχε θεωρήσει ότι ο Ρώσος δεν είχε δικαίωμα να αγωνιστεί στην ομάδα της Τενερίφης, σύμφωνα με έναν κανονισμό που είχε υιοθετήσει η ίδια, με βάση τον οποίο οι ισπανικές ομάδες πρώτης και δεύτερης κατηγορίας μπορούν να χρησιμοποιούν περιορισμένο αριθμό ποδοσφαιριστών που δεν προέρχονται από τον ευρωπαϊκό χώρο. Πρέπει να σημειωθεί ότι ο Ρώσος ποδοσφαιριστής είχε νόμιμη άδεια παραμονής και εργασίας στην Ισπανία και παράλληλα ήταν και κάτοχος της ειδικής άδειας που εκδίδει η ισπανική ποδοσφαιρική ομοσπονδία σε ποδοσφαιριστές που δεν διαθέτουν την ιθαγένεια κράτους-μέλους της Ε.Ε. ή κράτους που να ανήκει στον ευρωπαϊκό οικονομικό χώρο (ο ευρωπαϊκός οικονομικός χώρος περιλαμβάνει τρεις χώρες που δεν είναι μέλη της Ε.Ε., την Ισλανδία, τη Νορβηγία και το Λιχτενστάιν, οι οποίες μπορούν να επωφελούνται από τα πλεονεκτήματα της ενιαίας αγοράς, χωρίς να έχουν τα προνόμια και τις ευθύνες που συνεπάγεται η ιδιότητα του πλήρους μέλους της Ε.Ε.). Ο Ρώσος ποδοσφαιριστής όμως επικαλέστηκε τη συμφωνία εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ε.Ε. και της Ρωσίας, η οποία απαγορεύει τις διακρίσεις στην εργασία για λόγους ιθαγένειας. Το ευρωπαϊκό δικαστήριο, εξετάζοντας την προσφυγή του Σιμουντένκοφ, αποφάσισε ουσιαστικά ότι κάθε Ρώσος υπήκοος που έχει νόμιμη άδεια παραμονής και εργασίας σε χώρα-μέλος της Ε.Ε. απολαμβάνει τα ίδια δικαιώματα με κάθε άλλο υπήκοο χώρας-μέλους της Ε.Ε. Η απόφαση αυτή δυσκολεύει τις προσπάθειες της ΟΥΕΦΑ να περιορίσει την εισροή των ξένων ποδοσφαιριστών στις ευρωπαϊκές ομάδες. Και σε ό,τι αφορά στους ποδοσφαιριστές που προέρχονται εκτός της ευρωπαϊκής ηπείρου, τα πράγματα είναι ξεκάθαρα. Οι ποδοσφαιριστές όμως που προέρχονται από χώρες εκτός της Ε.Ε. και των οποίων οι χώρες προέλευσης έχουν υπογράψει εταιρική συμφωνία με την Ε.Ε., δεν θα λογίζονται ως ξένοι. Η απόφαση αυτή ανοίγει τις πόρτες της Ε.Ε. στη μεγάλη ρωσική ποδοσφαιρική αγορά (αλλά και στη βουλγαρική και τη ρουμανική), αρκεί οι ποδοσφαιριστές αυτοί να έχουν νόμιμη άδεια παραμονής και εργασίας.
Βέβαια, οι μεγάλοι και αξιόλογοι Ρώσοι ποδοσφαιριστές δεν είναι πολλοί και συνήθως τους αποκτούν οι ομάδες που έχουν τις οικονομικές δυνατότητες. Ομως, αυτή η απόφαση θα δώσει τη δυνατότητα σε ποδοσφαιρικές ομάδες με περιορισμένες οικονομικές δυνατότητες να αποκτούν φθηνούς ποδοσφαιριστές από τη Ρωσία, αρκεί να μπορούν να τους εξασφαλίζουν νόμιμη άδεια παραμονής και εργασίας. Επίσης, είναι πολύ πιθανό πολλοί ποδοσφαιριστές που δεν είναι Ρώσοι, αλλά προέρχονται από τις δημοκρατίες της πρώην ΕΣΣΔ, να επιδιώξουν την απόκτηση της ρωσικής ιθαγένειας με την ελπίδα να δουλέψουν σε κάποια χώρα-μέλος της Ε.Ε. Είναι προφανής ο κίνδυνος να αναπτυχθεί μια «μαύρη αγορά» δικαιολογητικών για την απόκτηση της ρωσικής ιθαγένειας, ενώ σε πολλές χώρες όπου υπάρχουν Ρώσοι μετανάστες ποδοσφαιριστές που έχουν άδεια παραμονής ή που μπορούν να αποκτήσουν, θα μπορούν να αγωνίζονται κανονικά. Η ΟΥΕΦΑ ανακαλύπτει με οδυνηρό τρόπο ότι το θεσμικό πλαίσιο της Ε.Ε. είναι περισσότερο πολύπλοκο απ' όσο φανταζόταν.
Περί απόφασης του εβροπαϊκού δικαστηρίου διά έναν Ρώσον (Sportday / Dr Mητσάρας Φουρκέτας)
Απακσάπαντως και υποχρεωτικός διαβάζο και τον αποπάνονα καθημερινός ανκε είναι μείζον το ερώτημα γιατί η διέφθυνσις του παρόντος εντύπου τόνε 'βαλε αποπάνω μου και όχι αποκάτω μου, καθόσον ο ίδιος προσωπικώς τυγχάνω και κοτζαμάν Dr, αναγνωρισμένος από όλας τας αρμοδίας αρχάς του τόπου και ΓΑΔΑ και ΕΥΠ και ΔΙΚΑΤΣΑ. Υποβλέπω μία σκοπιμότης από την διέφθυνσις του εντύπου, που προς το παρόν δεν θα την πσάκσω παραπάνω γιατί θα δημιουργηθώσι τίποτες τριβές και μπορεί να πέσουσιν τίποτις μπινελίκια εκατέρωθεν με το δίκιο να βρίσκεται αποκλειστικός στην πλεβρά μου. Τονίζο το εκσής. Κσέρο τον υπέφθυνο για αφτήν την μεταχείρησην και να το έχει υπόπση του για να μην κυκλοφοράει μονάχος και άνετος τα βράδια ούτε να περνάει από τίποτες σκοτεινά και αφώτιστα μέρη, γιατί ο γράφοντας δεν είμε κάνας Κούγιας να κάνο μισές δουλειές. Προειδοποίησης παρεδόθη και ετέραν εφθύνην ουκ έχω. Επαναγυρίζο λοιπόν στα γραφόμενα του αποπάνονα και ιδιετέρος γιαφτό που γράφει την σήμερον για μία απόφασις του δικαστηρίου του εδρέβοντος εν Εβρώπη και ιδιετέρος εν Λουξεμβούργο, μία σκατούλαν κράτος που η πρωτέβουσά του τυγχάνει εκσαιρετικός τόπος εργασίας καθόσον σε κάθε γωνία εβρίσκοντε από 2 έος και τέσσερις τράπεζες. Τ
Το ενλόγο δικαστήριο, λέει, έβγαλε μία απόφασις σε μία υπόθεσης ενός Ρώσου στην Ισπανία ότι μπορεί πάσα ένας Ρώσος ποδοσφεριστής να παίζει μπάλαν σε κάθε ομάδαν που επιθυμεί, ολούθε στην Εβρώπην την ενωμένην. Ο αποπάνος τώρα, στο τέλος της ομιλίας του γράφει ότι ενσκύπτει κίνδυνος να γίνει μία μάβρη αγορά για άδειες παραμονής και με το αζημίοτον χορήγησης ρωσικής ιθαγένειας. Νατόνε πληροφορήσω ότι καταρχήν ο όρος «μάβρη» αγορά είνε ρατσιστικώς και να προσέχει τα λόγια του γιατί έχο τρόπον να του δείκσο τι εστί μάβρος και δεν θα του αρέσει καθόλου. Κατά δέφτερον, η αγορά χορηγήσεος αδειώνε παραμονής και ότι ιθαγένειας γουστάρεις και ουχί μόνον ρόσικης, είναι ανθούσα εν Ελλάδι για περισσότερον από μίαν δεκαπενταετίαν, απασχολούσαν πληθώραν εργατικού δυναμικού και αναδυκνυόμενος ος ένας δυναμικός κλάδος της ελληνικής οικονομίας.
Πληθώρα συναδέλφον εβρίκονται ομού μετά εμού εν τω παρόν ανώτατον εκπεδεφτικόν ίδρυμα επιμορφόσεος Αλικαρνασσού, προς ενημέρωσιν νέον τεχνολογικόν εκσελίκσεον στον κλάδον και αποκτήσεος επιπλέον εργασιακών δεκσιοτήτων. Κατά τρίτον ο αποπάνο αφήνει μίαν υπόνοιαν ότι ο εκ λόγο κλάδος τυγχάνει παράνομος δραστηριότης. Να προσέχει τι γράφει για να μην τον βάλο να τα φάει τα γραφτά του διότι εγό ουδέποτε προσέβαλα την δική του δραστηριότης και άμα γουστάρει να ανίκσουμε τέτοιο μέτωπο και κασέτες για την πάρτη του έχο και πληροφορίες διάφορες περί του από πού τα πιάνει και πόσα ο μάγκας. Γαφτό του λέο να είνε προσέχον και να επικεντρόνει την ενημέρωσιν του στα πραγματικός σιμαντικά στοιχεία του ρεπορτάζ προς ενημέρωσιν τον ανανγωστώνε όπος που χου τι θα σιμάνει η απόφασις δια τας Ροσίδας καλλιτέχνισας που είνε εργαζόμενες σε χώρες της Εβρώπης και εις την χόραν μας γιατί αφτόν είνε το καφτόν θέμα και ουχί περί τον ποδοσφεριστώνε. Τάφτα και διατελό ντούρος εις τας επάλκσεις της ενημέρωσης, ες αεί, εκσόν από τις αργίες.