Η εγκυκλοπαίδεια μου έπεσε από το χέρι... (Sportday / Στέφανος Χάρης)

Δεν θέλω, φίλε αναγνώστη, να ασχοληθώ άλλο με το ντέρμπι των «αιωνίων». Πάνε δυο μέρες που έχει τελειώσει «η μάχη των μαχών», το ελληνικό el clasico, το παιχνίδι της χρονιάς, του μήνα, του αιώνα που μόλις μας μπήκε, όπως θέλετε πείτε το, και ακόμα δεν είμαστε σε θέση να πούμε με σιγουριά αν ο Παναθηναϊκός ήταν αυτός που νίκησε ή απλώς έχασε ο Ολυμπιακός, αλλά μην ψάχνετε από ποιον, επειδή δεν έχει και τόση σημασία.

Η μόνη λακωνική αναφορά μου στο ντέρμπι, το σκίτσο που βλέπετε στο κέντρο της σελίδας. Αυτό που απεικονίζει τον Βίκτορ Μουνιόθ σαν Βίκτορ Ουγκό. Ο Ισπανός προπονητής μετά τη νίκη του Παναθηναϊκού έχει αποκτήσει τόση φήμη και δημοτικότητα, που σίγουρα θα ζήλευε ο συνονόματος συγγραφέας.

Προτιμώ, λοιπόν, σήμερα να ασχοληθώ με γεγονότα που μας τιμούν ως χώρα και μας διαφημίζουν παγκοσμίως και όχι με τη μίζερη κριτική της επόμενης μέρας που μας αδικεί κατάφωρα. Το πρώτο γεγονός αφορά τον Διεθνή Μαραθώνιο που έγινε την Κυριακή στη χώρα μας και στέφθηκε –όπως άλλωστε αναμενόταν- με απόλυτη επιτυχία. Το άρθρο του καλού συναδέλφου Κώστα Ευθυμιάδη από το χθεσινό «GOAL», με τίτλο «Πήγαν για... συγκρουόμενα», μαρτυρά ότι είμαστε γεννημένοι και «καταδικασμένοι» για μεγάλες διοργανώσεις:

«Πολλά προβλήματα δημιουργήθηκαν στη χθεσινή διοργάνωση και την κούρσα του μαραθωνίου, με… αποκορύφωμα το περιστατικό στον Τύμβο, όπου οι αθλητές…κουτουλούσαν μεταξύ τους. Τι συνέβη; Στη στροφή προς τον Τύμβο, κοντά στο 4ο χιλιόμετρο της διαδρομής, οι αθλητές πρέπει να στρίψουν αριστερά προς τον Τύμβο και να κάνουν εκεί μια στροφή επανερχόμενοι στον κεντρικό δρόμο.

Στη στροφή όμως προς τον Τύμβο υπάρχει ένα μικρό κενό σαν διχάλα και οι προπορευόμενοι αθλητές (κυρίως Κενυάτες) αντί να πάνε από τα αριστερά, έτρεξαν προς τα δεξιά, με αποτέλεσμα, όταν έστριβαν, να πέφτουν πάνω σε αθλητές που ακολουθούσαν πιο πίσω, επειδή πήγαιναν αντίθετα από αυτούς, στο σημείο που πρέπει να ξαναμπούν στον κεντρικό δρόμο της Λεωφόρου Μαραθώνος.

Αυτός ήταν ο κύριος λόγος που οι επιδόσεις χθες δεν ήταν οι καλύτερες δυνατές, αφού ναι μεν υπήρχε κρύο, αλλά δεν ήταν τόσο κακές –όσο αναμενόταν- οι καιρικές συνθήκες. Οι αθλητές ύστερα από αυτό το μπέρδεμα έτρεξαν περίπου 100 μέτρα παραπάνω, ενώ έχασαν και τον ρυθμό τους και έπεσαν σε… μποτιλιάρισμα όταν συναντήθηκαν σ' εκείνο το σημείο με τους δρομείς που ακολουθούσαν, για να χάσουν έτσι πολύτιμο χρόνο.

(σ.σ.: Ετσι, για να καταλάβουν τι τραβάμε όλοι εμείς κάθε μέρα στους ελληνικούς δρόμους.)

Τα προβλήματα όμως δεν είχαν σταματήσει εκεί. Σημαντικά προβλήματα προέκυψαν τόσο με το χρονόμετρο του αυτοκινήτου της κούρσας, αλλά και με τα χρονόμετρα στον τερματισμό και στα τσιπάκια.

Το αυτοκίνητο που έδειχνε τον χρόνο στους προπορευόμενους, αντί να είναι μπροστά, ήταν... πίσω από αυτούς, ενώ το χρονόμετρο στον τερματισμό έδειχνε 30-40 δευτερόλεπτα πιο αργούς χρόνους από αυτούς που είχαν κάνει οι αθλητές.

(σ.σ.: Εδώ, φίλε αναγνώστη, η αχαριστία ξεπερνά κάθε όριο. Αντί να ευχαριστούν τον Θεό, αλλά και τους διοργανωτές που το αυτοκίνητο με τον χρόνο λειτουργούσε κανονικά και δεν χρειάστηκε να το σπρώχνουν οι αθλητές, βγάζουν και γλώσσα.)

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, πολλοί αθλητές των αγωνισμάτων των 5.000 μ. και 10.000 μ. περίμεναν να μάθουν τι χρόνους έκαναν, αφού τα τσιπάκια που είχαν προμηθευτεί δεν έκαναν τη δουλειά τους».

Ο,τι πάντως δεν λειτούργησε καλά (τσιπάκια, το αυτοκίνητο που έδειχνε τον χρόνο κ.ά.) γνωρίζω από έγκυρες πηγές ότι τα τσέκαραν οι υπεύθυνοι για να τα χρησιμοποιήσουν και του χρόνου. Μην πέσουμε δηλαδή στην παγίδα και την επόμενη φορά λειτουργούν όλα αυτά στην εντέλεια και γίνουμε ρεζίλι διεθνώς. Ξέρετε, αυτοί κάτι τέτοια περιμένουν για να μας κάνουν ρόμπα...

Την επόμενη είδηση που αναδεικνύει το μεγαλείο μας, μου την έστειλαν με e-mail. Είναι από την ηλεκτρονική εγκυκλοπαίδεια Wikipedia. Σας τη δημοσιεύω μια φορά στην αγγλική, διότι αξίζει να φρεσκάρετε τα αγγλικά σας με αυτό το κείμενο, και μια στην ελληνική για όσους την ώρα των αγγλικών στο σχολείο την κοπανούσαν για να φτιάξουν βιντεάκια για τον Ευαγγελάτο.

«Takis Tsoukalas is a prominent member of the Greek team's, Olympiakos Piraeus, "Gate 7" fan club. Tsoukalas is famous to the Greek public for hosting the midnight Olympiakos fans' show "Ante geia" on the "TV Magic" channel. Sometimes he appears on the "Gate 7" TV show as well, behind his fellow "Gate 7" member and friend, Akaros. In these shows, Tsoukalas is often confronted through the telephone with fans of other Greek teams.

Many in Greece (in fact the majority) insist that Tsoukalas is the living proof that humans come from monkeys. They say that he could be better off on the trees where he belongs to.

Although criticized for his explosive character, it is generally admitted that Tsoukalas is a very honest and true person. He can not tolerate lies and inaccuracies.Therefore, when provoked by opposing fans, he boldly replies to their lies and cuts their live phone line, using his favorite response "Ante geia!" (Αντε γεια!). "Ante geia" in Greek means "goodbye", but when used aggressively, it can also mean "Piss off!". Tsoukalas is recognised for his straight, provocative, simple and clear style of speaking. He is well known for many quotes, that are based on folk wisdom and common sense»

Και τώρα η μετάφραση:
«Ο Τάκης Τσουκαλάς είναι εξέχoν μέλος του φαν κλαμπ του Ολυμπιακού "Θύρα 7". Ο Tσουκαλάς είναι γνωστός στο ελληνικό κοινό για την παρουσία του στη μεταμεσονύχτια εκπομπή των οργανωμένων φίλων του Ολυμπιακού "Aντε Γεια", στον τηλεοπτικό σταθμό Magic. Μερικές φορές εμφανίζεται και στην εκπομπή "ΘΥΡΑ 7", δίπλα στον Αλέκο, που είναι επίσης μέλος του συνδέσμου. Σε αυτές τις εκπομπές συχνά έρχεται σε αντιπαράθεση με οπαδούς άλλων ομάδων.
Πολλοί άνθρωποι στην Ελλάδα (για την ακρίβεια η πλειονότητα) πιστεύουν ότι ο Τσουκαλάς είναι η ζωντανή απόδειξη της θεωρίας ότι ο άνθρωπος προέρχεται από τον πίθηκο. Λένε, μάλιστα, ότι θα ήταν καλύτερα να επιστρέψει στα δέντρα, όπου και ανήκει.

Παρ' όλο που δέχεται έντονη κριτική για τον εκρηκτικό χαρακτήρα του, είναι γενική διαπίστωση ότι ο Τσουκαλάς είναι έντιμος και αληθινός. Δεν ανέχεται τα ψέματα και τις ανακρίβειες, εκτός βέβαια αν είναι προς όφελος του Ολυμπιακού. Οποτε αντίπαλοι οπαδοί λένε ψέματα για να υποστηρίξουν τις ομάδες τους, απαντάει σ' αυτά που λένε και στη συνέχεια "κόβει" την τηλεφωνική γραμμή, χρησιμοποιώντας την αγαπημένη του φράση "Αντε γεια". Ο Τσουκαλάς είναι αναγνωρισμένος για τον ευθύ, προκλητικό, απλό και καθαρό τρόπο ομιλίας του. Είναι επίσης γνωστός για πολλές ρήσεις του που βασίζονται στη λαϊκή σοφία και την απλή λογική».

Οταν έψαξα, φίλε αναγνώστη, το συγκεκριμένο κείμενο στο διαδίκτυο -επειδή όλα όσα μου στέλνουν τα τσεκάρω- παρατήρησα ότι η δεύτερη παράγραφος έχει αντικατασταθεί στην αγγλική με την παρακάτω:
«In his ordinary life, he works as a gardener for the Intracom corporation , which is owned by Socrates Kokkalis, the president of the Olympiakos team. In 2005 , Tsoukalas was attacked by angry mob of Panathinaikos fans who set his car alight. Thankfully, Tsoukalas managed to escape with minor injuries. An Οlympiakos fan “by birth”, Takis Tsoukalas is the most characteristic figure in Karaiskaki Stadium nowadays».

Που στα ελληνικά σημαίνει:
«Στην καθημερινή του ζωή εργάζεται ως κηπουρός στην εταιρεία Intracom, ιδιοκτησίας του προέδρου του Ολυμπιακού Σωκράτη Κόκκαλη. Το 2005 ο Τάκης Τσουκαλάς δέχθηκε επίθεση από οπαδούς του Παναθηναϊκού, που έβαλαν φωτιά στο αμάξι του. Ευτυχώς ο Τσουκαλάς γλίτωσε τον κίνδυνο με μικρά τραύματα. Οπαδός του Ολυμπιακού από γεννησιμιού του, είναι η πιο χαρακτηριστική φιγούρα στο γήπεδο Καραϊσκάκη».

Και μετά μου λέτε να ασχοληθώ με το ντέρμπι. Το θεωρώ τόσο μπανάλ, τόσο πασέ με όλα αυτά τα ενδιαφέροντα γύρω μας...