Κράτησαν Χίμπερτ, έδωσαν δύο οι Πέισερς

Οι Πέισερς κράτησαν τον Ρόι Χίμπερτ στο δυναμικό τους, καθώς κατέθεσαν ισόποση πρόταση με τους Μπλέιζερς. Έτσι ο All Star σέντερ υπέγραψε για τετραετές συμβόλαιο έναντι 58 εκατ. δολαρίων. Ο 25χρονος άσος είχε 12,8 πόντους, 8,8 ριμπάουντ και 2 τάπες κατά μέσο όρο την περασμένη περίοδο με την ομάδα της Ιντιανάπολις.

Στο μεταξύ, η ομάδα της Ιντιανάπολις έστειλε στο Ντάλας τους γκαρντ Ντάρεν Κόλισον και Νταντέι Τζόουνς παίρνοντας σαν αντάλλαγμα τον Γάλλο σέντερ Ίαν Μαϊνμί. Ο Κόλισον είχε 10,4 πόντους και 4,8 ριμπάουντ κατά μέσο όρο την περασμένη περίοδο, ενώ ο Τζόουνς 5,3 πόντους ανά αγώνα. Ο Μαϊνμί είχε 5,8 πόντους αλλά σε πολύ περιορισμένο αριθμό εμφανίσεων με τους Μάβερικς.