Ούτε στην Ιρλανδία πετυχαίνει η... «συνταγή»;