Αποσύρεται ο Αντούριθ!

«Κρεμάει» τα παπούτσιά του ο Άριτθ Αντούριθ.

Έπειτα από μια πλούσια καριέρα 20 και πλέον ετών, ο Βάσκος επιθετικός ανακοίνωσε την απόφαση να αποσυρθεί από την ενεργό δράση, γράφοντας τον επίλογός της με μήνυμα στο Instagram.

Ο βετεράνος φορ, ο οποίος συνέδεσε το όνομά του κυρίως με την Αθλέτικ Μπιλμπάο, στην οποία αγωνίστηκε από το 2012 έως τώρα, αλλά και από το 2006 έως το 2008, ξεκίνησε την καριέρα του στο επαγγελματικό επίπεδο το 1999 από την Ορέρα. Στη συνέχεια αγωνίστηκε στη δεύτερη ομάδα της Μπιλμπάο, αλλά και στις Μπούργος, Βαγιαδολίδ, Μαγιόρκα και Βαλένθια, προτού επιστρέψει στους Βάσκους.

Ο Αντούριθ, που έδειξε πολλές φορές να κερδίζει τον... χρόνο, παρουσιάστηκε εδώ και καιρό έτοιμος να αποσυρθεί από την ενεργό δράση στο τέλος της σεζόν, αλλά το φινάλε της καριέρας του έδειχνε να παίρνει παράταση, λόγω της παύσης κάθε αθλητικής δράσης, εξαιτίας του κορωνοϊού. Πρόσφατα, η Μπιλμπάο προέβη σε μια συμβολική κίνηση, προσφέροντάς του τιμής ένεκεν νέο συμβόλαιο. Ωστόσο, η οριστική απόφαση πάρθηκε έπειτα από την προτροπή των γιατρών, λόγω του προβλήματος στον μηρό.

Μπορεί να μην κατέκτησε κάποιο μεγάλο τίτλο ο Αντούριθ σε συλλογικό επίπεδο και ουσιαστικά αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι δεν αγωνίστηκε σε ομάδα που να διεκδικεί τίτλους, αλλά ήταν μέσα στα καλύτερα «κανόνια» της εποχής του. Σε 573 συμμετοχές σε επίσημα ματς πέτυχε 219. Τη σεζόν 2015-16 ήταν κορυφαίος σκόρερ του Europa League με 10 γκολ, με αποτέλεσμα να συμπεριληφθεί στην καλύτερη ενδεκάδα της διοργάνωσης, ενώ το 2017-18 πέτυχε κάτι παρόμοιο, καθώς βγήκε πρώτος σκόρερ… παρέα με τον Τσίρο Ιμόμπιλε, έχοντας αμφότεροι 8 γκολ.

Το μήνυμα του Αντούριθ

«Ήρθε η ώρα. Παρατήρησα πολλές φορές ότι το ποδόσφαιρο σε αφήνει πριν εσύ το αφήσεις.

Μόλις χθες οι γιατροί μου συνέστησαν να περάσω από την πόρτα του χειρουργείου, αύριο ει δυνατόν, ώστε να βάλω ένα προσθετικό στον μηρό μου, ώστε να προσαρμοστώ όσο το δυνατόν καλύτερα στις συνθήκες της νέας μου καθημερινής ζωής. Δυστυχώς το σώμα μου, μου είπε… αρκετά. Δεν μπορώ να βοηθήσω πια τους συμπαίκτες μου, όπως τους αξίζει. Πολύ απλά, αυτή είναι η μοίρα ενός επαγγελματία αθλητή.

Δυστυχώς αντιμετωπίζουμε πολύ πιο σοβαρές και οδυνηρές καταστάσεις. Η πανδημία που δεν έχει φύγει ακόμα μας άφησε ανεπανόρθωτες πληγές και θα πρέπει να την πολεμήσουμε όλοι μας για αρκετό καιρό ακόμα.

Μην ανησυχείτε για μένα, είναι ανέκδοτο να λέμε κάτι τέτοιο. Ας ξεχάσουμε τα ευτυχισμένα φινάλε. Θα βρούμε τον χρόνο να αποχαιρετιστούμε. Ναι, ήρθε η ώρα να πούμε αντίο και κάπως έτσι τελειώνει για μένα αυτό. Από την πλευρά μου ήταν ένα αξέχαστο και εκπληκτικό ταξίδι από την αρχή μέχρι το τέλος. Σας ευχαριστώ όλους πάρα πολύ».

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Heldu da unea. Askotan aipatu dut normalean futbolak uzten zaituela, zuk bera utzi baino lehen. Atzo bertan, aldakaren ordez protesi bat ezartzeko kirofanotik lehenbailehen pasatu beharko dudala esan zidaten medikuek, bizitza arruntean ahalik eta normaltasun gehienarekin aritzeko behintzat. Tamalez, dagoeneko nire gorputzak nahikoa dela esan du; ezin diet taldekideei behar eta nahiko nukeen moduan lagundu, hau da, ezin dut tajuzko ekarpen gehiagorik egin. Horrelakoa da ere kirolari profesional baten bizitza. Xinplea oso. Zoritxarrez, egoera askoz larriagoak egon badaude, oraindik pairatzen ari garen pandemiak zauri mingarriagoak utzi dizkigulako eta, beraz, guztion artean aurre egiten jarraitu beharko dugu. Bitartean, mesedez, ez kezkatu niregatik, hau bitxikeria baino ez da; ez kezkatu irudikatutako amaierengatik, elkarri agur esateko aukera izango dugulako. Beraz, heldu da agur esateko unea. Hemen amaitzen da niretzat ibilbide hau, oparoa, ahaztezina eta hasieratik amaieraino zoragarria. Eskerrik asko, bihotzez. Ha llegado el momento. Muchas veces he mencionado que el futbol te deja antes de que tu le abandones a el. Ayer mismo los medicos me recomendaron pasar por el quirofano, manana mejor que pasado, para colocar una protesis que reemplace mi cadera e intentar afrontar, al menos, con la mayor normalidad posible la vida diaria. Desgraciadamente mi cuerpo ha dicho basta. No puedo ayudar a mis companeros como me gustaria y como se merecen. Asi es tambien la vida de un deportista profesional. Simple, muy simple. Desgraciadamente estamos viviendo situaciones mucho mas graves y dolorosas; la pandemia que aun sufrimos nos ha dejado danos irreparables y tenemos que seguir combatiendola entre todas y todos. Por lo tanto, no os preocupeis por mi, esto es solo una anecdota. Olvidemonos de los finales sonados, porque ya tendremos tiempo de despedirnos. Y si, ha llegado la hora del adios y asi se acaba para mi este camino, inolvidable y maravilloso de principio a fin. Muchas gracias. #athletic #agur #adios #goodbye #AA20

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Aritz Aduriz (@aritzaduriz) στις 20 Μάι, 2020 στις 7:48 πμ PDT