Μπορέλι: «Ιδιαίτερη αγάπη στον Παναθηναϊκό»

Ένας από τους καλύτερους ξένους ποδοσφαιριστές που αγωνίστηκαν στη χώρα μας είναι ο Χουάν Χοσε Μπορέλι, ο οποίος στα μέσα της δεκαετίας του 90΄ οδήγησε τον Παναθηναϊκό μέχρι τα ημιτελικά του Τσάμπιονς Λιγκ. Πλέον, ο «Χουάνχο» εργάζεται ως προπονητής στις εφηβικές ομάδες των ακαδημιών της Ρίβερ Πλέιτ και, για να μην απομακρύνεται από το ποδόσφαιρο, είναι μέλος της ομάδας Showball του Ντιέγκο Μαραντόνα.

Ωστόσο, ο Μπορέλι δε ξεχνά τα όμορφα χρόνια που πέρασε στην Ελλάδα και δεν κρύβει την αγάπη του για τον Παναθηναϊκό, όπως ξεκαθάρισε με την συνέντευξη του στην Sportday.

•Σου λείπει η Ελλάδα; Θα ήθελες να επιστρέψεις;

«Θα ήθελα να την επισκεφθώ, είναι ένα παλιό "γραμμάτιο". Εξακολουθώ να μιλώ κάθε εβδομάδα με τους φίλους μου στο αργεντίνικο εστιατόριο του Alias Miglionas, το οποίο βρίσκεται στον Μαραθώνα. Και με ρωτούν πότε θα πάω για μερικές μέρες. Καμιά φορά μιλάω με τον Φαρίας ή τον Ρότσα. Από το 2002 έχω να πάω στην Ελλάδα. Εχω πολύ καλές αναμνήσεις από τον κόσμο στην Ελλάδα -μία χώρα πολύ όμορφη- αλλά και από την αγάπη των φιλάθλων».

•Σε εκπλήσσει ο αριθμός των Αργεντινών ποδοσφαιριστών που έχουν πάει στην Ελλάδα;

«Οχι, καθόλου. Από τότε που ξεκίνησαν να φτάνουν ξένοι παίκτες, έγινε μία ιεραρχία. Ένας από τους πρώτους ήταν ο "Bruja" («Μάγος») Βερόν, ο Ρότσα έκανε μεγάλη πορεία στον Παναθηναϊκό, ο Χουάν Φούνες πέτυχε πολλά γκολ με τον Ολυμπιακό... Καθώς αφήνεις μία καλή εικόνα, ανοίγεις τις πόρτες στους επόμενους Αργεντινούς ποδοσφαιριστές, ώστε να είναι κι αυτοί καλοδεχούμενοι».

•Από αυτούς που έφυγαν αυτό το καλοκαίρι, ποιος μπορεί να διακριθεί περισσότερο;

«Πιστεύω ο Νούνιες. Για την ποιότητά του μπορεί να κάνει τη διαφορά στην Ελλάδα. Πήγε στην καλύτερα ενισχυμένη ομάδα. Ο Λεντέσμα είναι ένας ακόμη που γνωρίζει πολύ καλά να χειρίζεται την μπάλα. Ο Φιλομένο είναι γκολτζής... Υπάρχουν καλοί παίκτες».

•Γιατί επιλέγουν Αργεντινούς;

«Είναι δύσκολο να ανταγωνιστείς την ισπανική και την ιταλική αγορά. Επιπλέον, οι Αργεντινοί είναι σαν τους Βραζιλιάνους, κάνουν πράγματα διαφορετικά, έχουν άλλη νοοτροπία και όρεξη να πετύχουν και να θριαμβεύσουν παντού, σε οποιοδήποτε γήπεδο».

•Και οι Αργεντινοί ποδοσφαιριστές γιατί ελκύονται από τις ελληνικές ομάδες;

«Η αγορά βοηθά. Οικονομικά, το βήμα είναι μεγάλο. Και παίζουν σε σημαντικές ομάδες. Πάντα είναι ελκυστική η προοπτική να αγωνιστείς στο Τσάμπιονς Λιγκ ή το ΟΥΕΦΑ».

•Και γιατί φεύγουν τόσοι παίκτες για την Ευρώπη και δεν μένουν στο αργεντίνικο πρωτάθλημα;

«Εδώ βγαίνουν παίκτες με μεγάλη συχνότητα, αλλά φεύγουν πολύ μικροί, γιατί οι προσφορές που φτάνουν από το εξωτερικό συνήθως πενταπλασιάζουν τις απολαβές ενός ποδοσφαιριστή. Παίκτες υπάρχουν πολλοί και καλοί, αλλά πρέπει να δούμε τι χρειάζεται να κάνει κάθε ομάδα και αν μπορούν να συναγωνιστούν τις προτάσεις που έρχονται από Ισπανία, Ιταλία, Αγγλία».

•Τι λείπει από το ελληνικό ποδόσφαιρο για να κάνει το άλμα στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις;

«Αυτό είναι μεγάλο θέμα. Εκπλήσσει το γεγονός ότι ο Ολυμπιακός, ο οποίος έχει μία φανταστική ομάδα, δεν μπορεί να πετύχει κάτι καλό στην Ευρώπη. Από το 1995, όταν χάσαμε με τον Παναθηναϊκό στα ημιτελικά του Τσάμπιονς Λιγκ από τον Αγιαξ, δεν έχει γίνει μία αξιόλογη σεζόν. Το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα που κατέκτησε η Εθνική βοήθησε για να κερδίσουν εμπιστοσύνη, αλλά χρειάζεται κι άλλη. Πρέπει να αποβάλουν τη νοοτροπία ότι είναι ποδοσφαιρικά κατώτεροι. Το ελληνικό ποδόσφαιρο έχει αναπτυχθεί».

•Σε αφήνει αδιάφορο ποιος θα αναδειχτεί πρωταθλητής ή...;

«Έχω μία ιδιαίτερη αγάπη για τον Παναθηναϊκό, όπου έπαιξα σχεδόν όλα μου τα χρόνια στην Ελλάδα. Είμαι ευγνώμων στην ομάδα για ό,τι μου προσέφερε. Σήμερα προσπαθώ να μεταδώσω όσα έμαθα στα παιδιά των ακαδημιών της Ρίβερ Πλέιτ, υπάρχουν πολλά ταλέντα, με τεράστιο μέλλον».

•Τους Αργεντινούς που παίζουν τώρα στον Παναθηναϊκό πώς τους βλέπεις;

«Δίχως αμφιβολία, ο Εκι και ο "Τσιρόλα" Ρομέρο μπορούν να δώσουν στον Παναθηναϊκό προσωπικότητα, χαρακτήρα και ποιότητα. Δεν είναι εύκολο να αγωνιστείς στην Ελλάδα και κάθε παίκτης χρειάζεται τον χρόνο του για να ξεδιπλώσει το ταλέντο του. Το σημαντικό σ' αυτές τις περιπτώσεις είναι να έχεις συνέχεια, γιατί διαφορετικά τα πράγματα δυσκολεύουν».

•Παίζεις μπάλα με φίλους;

«Ναι, πάντα, και αρκετά συχνά μέσα στην εβδομάδα. Ενα όνειρο που μπορεί να εκπληρωθεί είναι να αποτελέσω μέρος της ομάδας Showball του Μαραντόνα. Είναι ένα είδος γρήγορου ποδοσφαίρου, η μπάλα δεν φεύγει ποτέ και μπορώ να περάσω πολύ όμορφες στιγμές με τον Ντιέγκο, τον Ρεδόντο, τον Αλμέιδα, τον Κανίγια... Ποτέ δεν θα μπορέσω να αποσυνδεθώ εντελώς από το ποδόσφαιρο. Είναι η ζωή μου».

Επιμέλεια: Βαγγέλης Νερατζιάς